Стаж в Европейския парламент за специалисти по български език Град: Люксембург Отдел: Преводи и редактиране Начална дата: 01/10/2022 (5 месеца) Месторабота: Генерална дирекция за преводи Генерална дирекция за преводи/ Directorate-General for Translation (DG TRAD) Генералната дирекция за преводи (DG TRAD) осигурява преводачески услуги…
Автор: Редакционна колегия
„Митове“ на Стивън Фрай – съвременна адаптация на старогръцките митове и легенди
„Митове“ на Стивън Фрай – съвременна адаптация на старогръцките митове и легенди[1] Даниела Статулова Софийски университет „Св. Климент Охридски“ имейл: d_soleil@yahoo.com Резюме. Текстът разглежда книгата на Стивън Фрай „Митове“ като модерна и изпълнена с хумор адаптация на старогръцката митология. Фокус на…
Публикувано в Анализи
Медийната дискусия около нов превод на романа на Джордж Оруел „1984“
Медийната дискусия около нов превод на романа на Джордж Оруел „1984“ Весела Йорданова Софийски университет „Св. Климент Охридски“ имейл: vesy.yordanova@gmail.com Резюме. Романът „1984“ на Джордж Оруел има утвърден статут на емблема в пантеона на литературните антиутопии. Съвременните читателите могат осезаемо да…
Публикувано в Дискусии
Речта на омразата в предизборните кампании
Речта на омразата в предизборните кампании (Наблюдение върху онлайн платформите на партиите и коалициите по време на парламентарните избори на 11 юли 2021 г.) Елена Матеева Софийски университет „Св. Климент Охридски“ имейл: esmateeva@gmail.com Резюмe. Демократизацията на езика на обществените комуникации се…
Публикувано в Медиен мониторинг
Полемиката около една детска книжка, свързана със сексуалното възпитание
Полемиката около една детска книжка, свързана със сексуалното възпитание[1] Паулина Пенова Софийски университет „Св. Климент Охридски“ имейл: p_penova@hotmail.com Резюме. Сексуалното възпитание на децата е сериозна тема, която въпреки своята деликатност трябва да бъде публично обсъждана, дискутирана и анализирана, за да бъде…
Публикувано в Анализи
Фалшиви политически новини във Фейсбук
Фалшиви политически новини във Фейсбук Владимир Досев Икономически университет – Варна имейл: vl_dosev@ue-varna.bg Резюме. Днес Фейсбук е един от най-популярните източници за информация не само за младите хора в България. От друга страна, съгласно Индекса за медийна грамотност за 2021 г., изготвен…
Публикувано в Анализи
Българските вестници между агонията и ренесанса – нагласи, навици и очаквания на аудиторията
Българските вестници между агонията и ренесанса – нагласи, навици и очаквания на аудиторията Лора Симеонова Софийски университет „Св. Климент Охридски“ имейл: lsimeonova@uni-sofia.bg Резюме. Кой и защо (не) чете вестници днес? И обречена ли е на гибел българската преса или има шанс…
Публикувано в Дискусии
Ролята на неправителствените организации в публичната дипломация
Ролята на неправителствените организации в публичната дипломация Калин Калинов Софийски университет „Св. Климент Охридски“ email: kkalinov@uni-sofia.bg Резюме. Един от значимите дебати в сферата на публичната дипломация в последните години е свързан с позиционирането на неправителствените организации в парадигмата на това поле.…
Публикувано в Анализи
Медийната грамотност: класически и най-нови измерения
Факултетът по журналистика и масова комуникация организира Международна научна конференция на тема: Медийната грамотност: класически и най-нови измерения 28-29 октомври 2021 г. Конференцията ще се проведе на 28-29 октомври 2021 г. в рамките на Климентовите дни 2021 на СУ „Св.…
Публикувано в Събития
Езиковата мода в онлайн медиите: наблюдения върху някои комуникативни практики
Езиковата мода в онлайн медиите: наблюдения върху някои комуникативни практики Ива Иванова Софийски университет „Св. Климент Охридски“ имейл: ivaivanova3396815@abv.bg Резюме. В статията е анализирана eзиковата мода като лингво-културологично, социолингвистично и лингвистично явление, оказващо влияние върху стила на съвременните медии и по-специално върху…
Публикувано в Медиен мониторинг